Контакты

Windows 10 не могу поменять язык. Включение языка в приложениях

Нам задали следующий вопрос: Я установил английский в качестве языка ввода по умолчанию, т.к. не люблю каждый раз при вводе адресов сайтов или логинов переключать раскладку. Но после перезагрузки Windows 8.1 язык интерфейса тоже сменился на английский. Подскажите, как сделать так, чтобы язык ввода по умолчанию был английским, а язык интерфейса оставался русским?

Нюанс с языками в Windows 8.1 и 10

И действительно, если в Windows 8.1 или 10 войти в настройки языка

И переместить английский язык вверх, так, что он окажется выше русского

то после перезагрузки Windows сменит язык интерфейса. Это можно увидеть даже ДО перезагрузки, повторно войдя в Параметры:

Здесь мы видим сообщение о том, что при следующем входе в ОС язык интерфейса будет английским:

Как настроить систему, чтобы язык интерфейса оставался русским, независимо от списка языков?

Очень легко. Нужно просто задать переопределения параметров.

В поле Переопределение языка интерфейса Windows установите значение Русский, а в поле Переопределение метода ввода по умолчанию оставьте значение Использовать список языков (рекомендуется).

При таких настройках, системный язык будет русским при любых настройках списка языков, а язык ввода по умолчанию будет соответствовать верхнему языку в списке языков. Другими словами, вы жёстко указываете, что системным языком будет русский, а с помощью списка языков манипулируете лишь языком ввода по умолчанию.

Теперь, если вы ещё раз зайдёте в Языковые параметры:

…вы увидите надпись «В качестве языка интерфейса задан другой язык с помощью переопределения»:

compfixer.info

Как в Windows 10 изменить язык по-умолчанию на экране ввода пароля?

Задача простая: установить английский язык на экране ввода логина/пароля вариантом по-умолчанию. Про ветку реестра HKU\.DEFAULT\Keyboard Layout\Preload я знаю, параметры ставил таким образом:1 = "00000409" 2 = "00000419" Перезагружаем машину, и видим, что ничего не изменилось - как был РУС по-умолчанию, так и остался.

Заметил интересную вещь: после установки вышеописанных значений и повторном входе пользователя, значения меняются местами. Интересно, с чего бы это?

  • Вопрос задан 13 февр.
  • 901 просмотр
Подписаться 1 Комментировать Самое интересное за 24 часа

toster.ru

6 языковых настроек Windows, которые могут поставить вас в тупик

В панели управления Windows 8 сильнее всего изменились пути к настройкам переключения языка ввода и языковой панели. И это сразу же сбило с толку немало людей! Сегодняшняя запись призвана избавить их от болевых ощущений.

Доступ ко всем языковым параметрам можно получить, щелкнув «Настройки языка» на языковой панели, или поискав в панели управления язык. Дальше в левой панели ссылка «Дополнительные параметры» откроет вам путь в светлое будущее.

Увеличить рисунок

Ниже я покажу некоторые языковые настройки, которые могут не устроить вас в Windows «из коробки».

[+] Список настроек

1. Как изменить сочетание клавиш для переключения языка ввода

Стандартный способ переключения – Alt + Shift, но многие предпочитают Ctrl + Shift. И при попытке изменить сочетание клавиш в Windows эти люди впадают в ступор.

В языковых настройках нажмите «Дополнительные параметры», затем в разделе «Переключение методов ввода» нажмите «Изменить сочетания клавиш языковой панели».

Увеличить рисунок

2. Как настроить запоминание раскладки клавиатуры для каждого приложения

В Windows 8 внезапно изменилась многолетняя традиция запоминания текущей раскладки для каждого приложения. Теперь, переключив язык ввода, вы изменяете его для всех открытых приложений. К счастью, вернуться к старому поведению несложно.

Вас спасет волшебная настройка «Позволить выбирать метод ввода для каждого приложения».

Увеличить рисунок

3. Как задать предпочитаемый язык ввода для новых окон

В русской Windows вы запустили командную строку, начали вводить команду и обнаружили, что набираете ее на русском языке. Вы в курсе, что теперь в Windows две настройки предпочитаемого языка ввода.

Первая приветствует вас в главном окне языковых параметров. Выделите желаемый язык и нажимайте «Вверх», перемещая его в начало списка.

Увеличить рисунок

У меня все равно получались смешанные результаты, поэтому я решил вопрос кардинально в дополнительных параметрах.

Увеличить рисунок

4. Как отобразить или скрыть языковую панель

Начиная с Windows 8, вместо языковой панели отображается новый индикатор переключения языка (на рисунке слева), а сама панель (на рисунке справа) - отключена.

Чтобы полностью отключить любое отображение языка ввода в области уведомлений, нужно проделать не вполне очевидную операцию - включить языковую панель и сделать ее скрытой!

В дополнительных параметрах установите флажок «Использовать языковую панель, если она доступна», нажмите «Параметры» и вуаля!

Увеличить рисунок

Думаю, теперь уже несложно догадаться, как перейти от использования нового индикатора к языковой панели.

5. Как изменить язык ввода на экранах приветствия и блокировки

Это же классика:). Если вы предпочитаете современные способы, картинка вам поможет их найти:

Увеличить рисунок

6. Как настроить параметры проверки правописания в современных приложениях

Иногда настройки проверки орфографии бывают назойливыми, а способы их изменения - неочевидными. Поскольку приложения современные, орфография найдется в новых параметрах ПК.

Несмотря на заголовок элемента панели управления, правописание в панели управления не находится. Наверное, потому что оно и не проверяется:) Кстати, а вы знаете разницу между проверкой орфографии и правописания?

Положа руку на сердце, у меня настройка языковых параметров в Windows потребовала больше телодвижений, нежели в предыдущих ОС. Возиться пришлось с 2, 3 и 5, а еще об одном аспекте я расскажу в ближайших записях.

И это при том, что раскладку я уже давно переключаю правой клавишей Shift, на которую повешен скрипт Autoit.

А вообще, я давно хотел провести опрос:) В комментариях расскажите, какой вариант вы выбрали. Если вы проголосовали за варианты 3-5, расскажите, чем пользуетесь.

www.outsidethebox.ms

Как поменять язык по-умолчанию в Windows 8

Сегодня я расскажу Вам как быстро и просто изменить языковую раскладку в Windows 8 и 8.1, которая используется в системе по умолчанию. Например, я чаще набираю команды на английском и работая в Интернете чаще использую именно этот язык. Поэтому мне удобнее, когда он используется как основной по-умолчанию. Другой же человек может чаще работать с документами и ему удобнее когда главным установлен Русский язык. В качестве примера примере мы и рассмотрим именно такой случай.

Шаг первый. В системном лотке, рядом с часами, находим индикатор раскладки клавиатуры:

Шаг второй. Кликаем на нём и в открывшемся меню выбираем пункт «Настройка языка».

Шаг третий. В таблице «Изменение языковых параметров» кликните на нужный язык левой кнопкой мыши:

Затем кнопкой «Вверх» поднимите его на первую позицию. Ну вот собственно и всё.

Раз уж я затронул эту тему, тогда сразу покажу как изменить сочетание клавиш для смены языка. Для этого там же, в «Настройках языка» кликнуть во ссылке «Дополнительные параметры» в меню справа страницы. Откроется вот такое окно:

Русификация Windows необходима, если на компьютере установлена операционная система на иностранном языке. Ситуации могут быть разными: компьютер куплен заграницей (естественно, там нет русского языка), пользователь самостоятельно установил на ПК операционную систему на английском (или любом другом) языке и т. д.

К сожалению, не все в совершенстве владеют иностранными языками. Поэтому, пользователю для полноценной работы потребуется установить русский язык на Windows для того, чтобы изменить язык интерфейса Windows.

Как изменить язык Windows на русский? Для этого необходимо скачать и установить в операционную русский языковой пакет для локализации системы. После завершения установки языкового пакета, Windows будет работать на русском языке.

В этой статье мы рассмотрим процесс русификации Windows 10. Процесс загрузки и установки русского языкового пакета проходит непосредственно из настроек системы: с помощью онлайн и офлайн установки.

Русификация Windows 7 и Windows 8.1 проходит по следующему алгоритму (в Windows 10 подобный порядок действий):

  • скачайте русский языковой пакет, запустив загрузку из настроек системы, или перейдя по ссылке https://support.microsoft.com/ru-ru/help/14236/language-packs
  • установите русский языковой пакет
  • войдите в настройки Windows, выберите русский язык в качестве основного языка операционной системы
  • перезагрузите компьютер

В данной статье я расскажу, как изменить язык Windows 10 на русский в операционной системе (Windows 10 Enterprise LTSB), которая по умолчанию не имеет русского языка интерфейса. В других редакциях Windows 10 процесс русификации проходит аналогичным образом.

Как установить русский язык интерфейса в Windows 10 (1 способ)

В операционной системе Windows 10 войдите в меню «Пуск», нажмите на «Setting» (Параметры). В окне выбора параметров «Setting», выберите раздел «Time & language» (Время и язык).

В окне настроек откройте «Region & language» (Регион и язык). В разделе «Languages» (Языки) нажмите на кнопку «Add a language» (Добавление языка).

В окне «Add a language» выберите русский язык (Русский, Russian).

После этого, русский язык появится в списке добавленных языков на втором месте. Русский язык еще не скачан и не установлен в Windows.

Выделите «Русский», в языковой области появятся три кнопки. Нажмите на кнопку «Options» (Параметры).

После этого, откроется окно настроек русских языковых параметров. Здесь предлагается скачать русский языковой пакет для Windows 10, включить полную поддержку буквы «ё» (по умолчанию эта функция отключена в русских сборках Windows), скачать голосовой пакет, добавить клавиатуру.

Нажмите на кнопку «Download» для загрузки и установки русского языка.

После этого начнется загрузка и инсталляция русского языкового пакета на компьютер. Этот процесс займет некоторое время.

После завершения установки русского языка, в языковых настройках появится сообщение: «Language pack installed» (Языковой пакет установлен).

Войдите в «Region & language», выделите «Русский», нажмите на кнопку «Set as default» (Использовать как основной язык).

После этого, русский язык переместиться на первое место в списке поддерживаемых языков. Это значит, что русский язык будет использован по умолчанию в операционной системе Windows 10.

Перезагрузите компьютер. После запуска, вы увидите, что интерфейс Windows 10 работает на русском языке.

Русификация Windows 10 (2 способ)

Для второго варианта установки русского языка в Windows 10 понадобится предварительно скачанный русский языковой пакет. Локализованный языковой пакет в виде файла с расширением «.cab», должен подходить под версию и разрядность операционной системы, установленной на компьютере системы.

  1. Войдите в меню «Пуск», запустите командную строку от имени администратора.
  2. В окне интерпретатора командной строки введите команду «lpksetup» (без кавычек), нажмите на клавишу «Enter».
  3. В открывшемся окне нажмите на кнопку «Install display languages».
  4. В следующем окне необходимо выбрать путь к ранее скачанному на компьютер русскому языковому пакету. С помощью кнопки «Browse» выберите файл с расширением «.cab», а затем нажмите на кнопку «Next».
  1. Далее примите условия лицензионного соглашения.
  2. Затем начнется процесс установки русского языка на компьютер.
  3. После завершения установки языкового пакета, войдите в параметры системы, в окне «Setting», в опции «Region & language», в разделе «Languages» нажмите на кнопку «Add a language», а затем в открывшемся окне выберите русский язык.
  4. Возвратитесь в настройки «Region & language», под пунктом русского языка вы увидите сообщение «Language pack installed» (языковой пакет установлен).
  5. Выделите «Русский», а затем нажмите на появившуюся кнопку «Set as default» (Использовать как основной язык). Русский язык переместится в начало списка установленных языков.
  6. Перезагрузите компьютер.
  7. Операционная система Windows 10 загрузится на русском языке.

Выводы статьи

Если на компьютере установлена ОС Windows на иностранном языке, пользователь может установить русский язык на Windows 10 для того, чтобы изменить язык интерфейса операционной системы на родной или желаемый язык.

Русификация (и вообще локализация) программного обеспечения – важнейшая задача разработчиков. С ней они справляются вполне успешно. Однако пользователи далеко не всегда ознакомлены с некоторыми тонкостями использования систем локализации. Не все мы знаем, как подключить языковой пакет к конкретной программе, даже если эта программа – операционная система.

Трудности возникают даже тогда, когда русификация Windows 10 вроде бы не представляет никаких затруднений. Никому не хочется копаться в многочисленных меню и инструкциях встроенной справки – проще обратиться за справкой к интернету. Учитывая такие наши особенности, мы написали еще один документ, объясняющий, как установить русский язык на Windows 10.

Русификация ОС имеет длинный хвост в истории программных разработок. Необходимость обеспечить владельцев ПК программами с русским интерфейсом встала еще во времена DOS. В то время для решения этой проблемы применялись так называемые «кодовые страницы». Например, 866 кодовая страница отвечала за отображение на экране букв русского алфавита.

Была разработана специальная, адаптированная версия таблицы символов ASCII, включающая, помимо английских, и русские буквы. Также существовали программы-драйверы наподобие «keyrus», позволяющие печатать на русском в обход стандартных средств системы. Все было просто: в определенное место памяти помещались коды изображений букв, начертание которых можно было изменять произвольным образом.

С появлением графической оболочки Windows (с графическими же шрифтами) и особенно наборов кодов Unicode – ситуация резко поменялась. Изготовлять такие драйверы кустарным способом стало проблематично. Их место заняли раскладки и пакеты языковой локализации. В Windows 10 такой пакет имеет имя «language pack». Именно его установкой мы и займемся.

Как установить language pack?

На самом деле в этом нет абсолютно ничего сложного. Перевод Windows 10 на русский язык проще пареной репы. Будем считать, что на вашем компьютере установлена ОС с любой локализацией, за исключением русской. В вашу задачу входит инсталлировать русский язык в систему так, чтобы он немедленно заменил иностранный во всех местах интерфейса, где только это возможно.

Для начала нужно убедиться, что компьютер подключен к интернету. Без доступа к сети мы не сможем скачать нужные данные с серверов Microsoft.

Если на компьютере установлена не русскоязычная версия ОС при этом не в варианте «Single Language», можно скачать и установить русификатор для windows 10. Десятка наделена возможностью менять язык системы Windows 10 по умолчанию в любой момент.

Как установить русский язык на windows 10.

Для смены языка в windows 10, язык в windows 10 необходимо сначала скачать, сделать это можно с помощью соответствующего пункта . Устанавливать русификатор windows 10, желательно, когда ваша учетная запись имеет административные права.

Зайти по указанному пути: Пуск => Control Panel => Language.

Сделать переход во вкладку «Регион и язык» с левой стороны и с правой «Добавление языка».

Откроется языковая панель в алфавитном порядке, понадобится найти нужный, выбрать, после чего начнется его загрузка в системе windows 10.

Как изменить язык интерфейса в windows 10

Открывшееся окно покажет все установленные, можно сменить на любой из них, после изменения станет доступно три варианта его использования: использовать как основной, параметры, удалить. Нажав на параметры будет возможность скачать русскоязычный пакет, различные клавиатуры для него.

Если зайти через Панель управления переключится на «Часы, язык и регион» можно увидеть классические настройки, которые были ранее в предыдущих версиях ОС.

Как изменить переключение языка? В списке ввода необходимо нажать «Параметры» / «Options» рядом с «Русский». Если будет указано, что он доступен, нажмите «Сделать основным» / «Make this the primary language», процесс переключающий речь системы запущен.

По завершении выйти из системы Виндовс и снова зайти.
При следующем входе русификация Windows 10 будет активна, ввод на русском тоже будет доступен.

Как поменять язык windows 10 в приложениях

Несмотря на русифицированный интерфейс самой системы, почти все приложения из магазина, вероятнее всего, останутся на другом, например, английском.

Чтобы русифицировать приложения, понадобится зайти по указанному пути: «Панель управления» => «Язык», убедится, что русский стоит на первом месте в списке. В противном случае придется выделить его и нажать пункт меню «Вверх».

Также можно в «Региональные стандарты» панели управления и на вкладке «Местоположение» => «Основное расположение» выбрать «Россия». После чего некоторые приложения пройдут руссифицирование. Для приложений, которым это не помогло, придется запустить принудительное обновление через магазин: запустить магазин, нажать по значку профиля, выбрать пункт «Downloads and updates» / «Загрузки и обновления», выполнить поиск обновлений.

Некоторые программы настраиваться собственными параметрами, которые не зависят от настроек ОС.

Если на компьютере используется не русскоязычная операционка десятой версии, причем не Single Language, тогда в любое время можно загрузить и инсталлировать русский язык системы. Кроме того, можно активировать русский язык для программ Windows 10. Все это будет описано ниже.

Нижеприведенная инструкция описывает все необходимые манипуляции для изменения языка
для Windows 10 на английском, однако, ее можно применять и для версий на других языках. В этом случае могут отличаться названия пунктов, однако, разобраться будет несложно. Кроме того, можно изучить, как изменить комбинации клавиш для смены языка.

Как скачать русский язык интерфейса с помощью панели управления

Прежде всего необходимо скачать русский язык, а также язык интерфейса для операционки. Выполнить это можно используя специальный пункт панели управления «десятки». Чтобы в нее попасть, необходимо перейти в «Пуск» и выбрать Control Panel. Затем необходимо выставить Icons в пункте «Просмотр», где требуется перейти в раздел Language. Затем требуется провести несколько манипуляций по инсталляции языкового пакета.

Стоит отметить, что если в операционке инсталлирован русский язык, но он
используется только для ввода с клавиатуры, а интерфейс не переведен, тогда первые два действия можно пропустить. Изначально требуется нажать Add a language. Затем необходимо отыскать в перечне «Русский» и кликнуть Add. Вследствие этого в перечне языка ввода высветится русский, однако, интерфейс останется непереведенным.

Затем требуется кликнуть Options возле русского языка в перечне. Далее начнется
сканирование присутствия русского языка оболочки «десятки». В данном случае необходимо, чтобы ПК был подсоединен к сети. Если русский язык имеется, тогда возникнет ссылка Download and install language pack. Необходимо нажать по данному пункту и дать подтверждение загрузки языка. В данном случае необходимо обладать правами администратора.

Затем русский язык установится и закроется окно инсталляции, отроется перечень языков. Здесь опять требуется нажать Options возле русского языка. Затем во вкладке «Язык интерфейса Windows» появится надпись, что русский язык имеется в перечне. Затем надо нажать Make this the primary language, что задаст русский язык в качестве основного.

Затем выскочит предложение перезагрузить операционку, чтобы язык оболочки изменился. Необходимо будет нажать Log off now, чтобы выйти из операционки. Также можно выполнить это позже, если требуется что-то сохранить перед перезагрузкой.

Зайдя в систему после перезагрузки, язык оболочки операционки станет русским. Кроме того, с использованием вышеописанных манипуляций добавится язык ввода, если его не было до этого времени.

Как активировать русский язык интерфейса в программах «десятки»

Вышеописанные действия способны изменить только язык оболочки самой операционки, но при этом практически все утилиты «десятки» останутся на предустановленном языке. Для активации русского языка необходимо провести несколько манипуляций.

Для этого необходимо перейти в «Панель управления» и выбрать «Язык». Здесь
необходимо удостовериться в том, чтобы русский язык стоял на первом языке. Если это не так, тогда необходимо его и нажать «Вверх» над перечнем языков. Затем необходимо перейти в «Региональные стандарты». Затем требуется в разделе «Местоположение» нужно перейти в «Основное расположение» и указать свою страну.

После этого не требуется перезагружать компьютер, приложения сразу изменят свой язык интерфейса. Остальные необходимо принудительно обновить в магазине приложений. Кроме того, язык некоторых других программ можно настроить в параметрах.

Понравилась статья? Поделитесь ей